医療通訳研修会Hokkaido 概要
テーマ:~HIV感染症・結核に関する医療通訳の基本を学(まな)ぼう!!~
お申し込みは締め切りました。
主催 :特定非営利活動法人エスニコ
協力 :社会福祉法人はばたき福祉事業団北海道支部
日程 :2025年11月16日(日)9:00~17:00
会場 :道特会館2階大会議室(札幌市中央区北2西2)
会場URL:http://www.doutokukaikan.com/
内容 :第一部 HIV感染症・結核の基礎知識(対面とオンラインのハイブリット式・講義)
第二部 医療通訳演習(対面のみ)
参加方法:参加対象などの条件を確認の上、以下の二通りから、どちらかを選んでください
①当日会場に来て全プログラムに参加できる方:30名まで
各言語の医療通訳者、通訳学習者、言語不問
▶英語/中国語/ベトナム語/インドネシア語:各6名まで
▶上記4言語以外の言語:各3名まで
※母語が日本語以外の方は、N2(日本語検定2級)以上の日本語会話能力が必要
②当日オンラインで第一部のみ視聴する方:50名まで
医療通訳者以外でも関心のある方や医療関係者など
※第二部には参加できません
お問い合わせ:NPOエスニコまで
Email:s25@ngos25.org
申込方法:お申し込みは締め切りました。
当日ご来場で参加の方へ (①でご参加の方)
以下、ご参考にしてください。
- 道特会館の2階のフロアに受付のデスクで、必ずお名前をお伝えください。
- 受付は8:45〜9:00でお願いします。遅刻した場合も必ず受付してください。
- 当日のお持物:筆記用具、電子辞書や単語集など、メモ用紙
- 昼食はご自分で必ずご用意ください。
- 内容については、次のプログラムをご覧ください。
- その他、ご連絡がありましたらメール等でお知らせします。
- 資格審査や試験目的の研修ではありませんので、リラックスしてご参加ください。
プログラム
8:45 受付
9:00 開会
9:15 第1部(基調講演・講義)
12:00 昼休憩・昼食
13:00 第2部(講義・ワークショップ・基本技術・演習)
17:00 閉会
※企画中の為、内容に変更生じることがあります。
9:00 開会
9:15 第1部(基調講演・講義)
12:00 昼休憩・昼食
13:00 第2部(講義・ワークショップ・基本技術・演習)
17:00 閉会
※企画中の為、内容に変更生じることがあります。
