第2回目は、8月31日(土)札幌市ボランティアセンターの一室で開催しました。

この日の講師の吉田美穂先生は、HIVの基礎知識についてとてもわかりやすいお話をしてくださいました。しかも、我々エスニコ向けに特別に追加していただいた資料まであり、知らなかったことが沢山あり、とっても勉強になりました。

そして後半の通訳演習にもこころよく看護師さん役で参加してくださいました。無理やりお願いしたみたいでもありましたが・・・。

普段なかなかお話する機会のない医療者との交流は思わぬ収穫!これで通訳のみなさまもより真剣に努力されることでしょう。みなさま、おつかれさま。美穂先生、ありがとうございました!